Check the injector sleeves for leaks. Have had a few that would have a slow coolant loss issue. Usually a head gasket would bring a hard upper radiator hose. Login to read more.