Update: Not a solution to the car's issue, but the owner decided to dump the Daewoo. Traded it in on a new car. I still want to know what caused the failure, but the car is at least off my horizon. I got a reply on the Transmission forum that even while the fl... Login to read more.