I think it is more likley that the lifter adjustment was set on the loose side and then not enough pressure to keep it turning in the bore, or a lifter bore that was not cleaned.

Since you only had one lifter-lobe failure I do not think it was the lube used.... Login to read more.