A few possibilities cross my mind.

An oil leak can distort the timing cover, and cause the belt rub. Where the debris from the belt went, well......

Maybe the hydraulic tensioner for the t-belt failed, and parts of the t-belt pushed the t-belt cover out to... Login to read more.