Trans fluid is clean and pink. The oil is reservoir is brown and dirtier than the engine oil is, I suspect its old motor oil. I cant think of where oil and coolant may be crossing paths? Front cover? You may know these engine better than I do, never had one a... Login to read more.