Hi Patrick,

I was at an instructors conference this week and saw these two into one connectors. [...] [[...]] The shrink is 4:1, the two wire end longer and with enough internal glue to seal the wires together.

I believe they have the tooling you seek also... Login to read more.