Andrew;

I assume the GM Relay you are looking at is a four pin rectangle. The pins diagonally to each other are either the control or the load:

X---------Y

Y---------X

In this case, either the x pins are the load and Y are the coil/control, or opposite... Login to read more.