I'm with Dan. It could be as simple as a bad purge valve. Maybe temporarily disconnect and plug the vacuum hose to the valve. Let the customer try it and see if the problem goes away. I have seen this problem a lot on Hyundai's. Good luck! Login to read more.