The next step for me would be to ensure the battery is in good condition and fully charged. I would then look at Engine coolant temp and compare it to ambient temp when the engine is cold.

As far as the horn blaring when the brakes fail.... I didn't know GM ... Login to read more.