There is a "Speedometer and/or Odometer Inaccurate or Inoperative" diagnostic table (Document ID: 1470332) in GM SI. See if your information system has it.

According to that document, the VSS PID can be found in the EVAP data list.

You might also want to h... Login to read more.