You are going to end up pulling the differential carrier out and fixing it. I would imagine the pinion bearings are so loose it is letting the pinion gear climmg and bind in the ring gear when the wheels are turned backwards. Login to read more.