Some Ford trucks used a clutch hose with an unthreaded end that used a clip. Not sure if the clip/hose is the same on the Cougar. If the end is the same as the Ford truck; a BrakeQuip dealer can fabricate a clutch hose. Login to read more.