Just an update for anyone who may find this in the archives:

I replaced the passlock sensor, lock cylinder, and soldered in a new passlock connector. Vehicle has same symptoms as before.

Car is currently at a friend's shop who has a tech2 for BCM replacemen... Login to read more.