We're rebuilding a '41 Cadillac. Same X-frame, with the tailshaft protruding into the cross. Service information says the same as yours - "remove mounts, remove transmission" - which obviously can't be done. Ours also has an access panel in the floor, like Ant... Login to read more.

Files Referenced: