Steel pan? if so, weld it in place. Use a vacuum cleaner or low pressure shop air blowing through the crankcase to keep the smoke from going boom.

But then, the hole is likely not in a place easy to get to. Login to read more.