Hi Scott, I still think you have head gasket issues. Air in system equals no flow. No flow equals hot spot.

Shut down and coolant touches hot spot and heats up quickly.

250 to 275 seems a bit hot to me for external temp.

I think you need to do a shop air... Login to read more.