Ive seen similar on an old 2.2 manual S10. New driver didn't know how to drive a stick. He got the flywheel so hot, the ring gear popped off, but would still mate with the starter.

One horrible noise. Login to read more.