This car is fixed. It was in fact a bad fan controller like I suspected initially.

I would like to know if anyone has any insight into the trash I'm seeing with the harness to the fan assembly unplugged.

Note to self: remember Ockham's razor! Login to read more.