It seems to me if it were the pump, then she'd have no assist in BOTH directions.... I'm suspecting spool valve in rack. There is a test outlined in the SI with a power steering pressure and flow test gauge. Login to read more.