As Larry Dean stated, I think it's just semantics. I don't think there's been a difference since the implementation of OBD2.

That being said, I remember 80's/early 90's Cadillacs had "Service Engine Soon" and "Service Engine Now" telltale lights, and always ... Login to read more.