I know how sometimes the "procedure" can be sometimes "cheated".

I don't know how much room is back there, but if you modified a pair of hose pliers in a "Z" shape or just a 45 degree angle, you just might be able to reattach it.... Login to read more.