If the car is a dodge or Chrysler I have had this very same problem.

The solution was to change the power steering fluid and replace with ATF +4 style transmission fluid.

It worked great. Login to read more.