[...trimmed text...]

I doubt that it applies to this engine or this situation but you should print the GM TSB on filter shedding and present it to the customer as one modern cause of this sort of trouble.

Login to read more.