ok so you do have the proper tooling.

if you dont communicate with the vehicle at all i would check the resistance at pin 6 and 14. should be 60 ohms. read up on how the hs and ls can works under "theory and operation" in alldata. the chrysler 300 i mentione... Login to read more.