I am not familiar with that particular vehicle's tank venting system. Is there a vent pipe that connects the tank to the filler neck? If so I would check this before replacing the canister.

I personally would not bother with a used canister. Login to read more.