You have air in the system. Does the fluid look a little foamy? The reason the fluid level rises when the engine is shut off is because there is air trapped in the steering gear/steering rack and when the pump quits pumping the compressed air starts pushing th... Login to read more.