I've used die electric grease on slide pins for disc brakes, as to the air brake roller question see below.

"To aid the rollers in turning, only the pins must be lubricated (See Figure 4). DO NOT APPLY LUBRICATION TO THE ROLLING SURFACE OR HEAD OF CAMSHAFT. ... Login to read more.