I'd scrap the graphing cam/crank relationship idea and visually verify proper cam timing at both cam sprockets with the crank pulley at TDC.

When the crank pulley at TDC, the "V8" markings on the front of the cam sprockets on both banks must be exactly at 12... Login to read more.