could it have been overfilled this can cause the gears to whip the fluid up and out of the vent then as the level gets close to the correct height it stops leaking. Login to read more.