I agree that the trans is done. The pump inlet filter is probably stuffed with clutch debris.

Since the reman from Honda was installed, how many times was the fluid changed? Did it also get the external filter put in the cooler lines at that time?

My under... Login to read more.