The pitman arm itself doesn't bend much. The splines on the steering gear twist instead. You can see that with a visual inspection.

More likely, someone has replaced the rag joint, and installed the shaft-to-joint upside down. (The gear side is splined, the ... Login to read more.