I believe the excess volume is returned through the fuel filter. The filter is in front of the rear axle on the right side of the vehicle. The filter has three lines going to it. One supply, one outlet and one return to the tank. Login to read more.