Well Tim I have not been round this for long and only got back from Guru school but this sure looks like a bad pump to me. You can still confirm with a pressure and volume test. Remember to remove & flush tank before installing new pump.

Login to read more.