MIKE,

I went through this a few years ago with our 1989 Cougar, 3.8. If the head gaskets have never been replaced, it's a better than average chance that they are what's causing your symptoms. My first signs were erratic heater output, then slight overheatin... Login to read more.