[...trimmed text...]

As a total WAG, maybe a PI, TSB, or some sort of internal parts bulletin would have some info on this. For example, Toyota has done a good job since 2000ish of IDing remotes via a yearly updated TSB.... Login to read more.