What is the water temperature when it is pushing out the overflow tank? How fast is the pressure rising in the radiator? Does it do this running 1000 rpm in the shop?

Verify you have coolant flow in the radiator and the hoses with a temp gun. Login to read more.