Thanks for the help so far, guys. I'll start off with Ty's suggestion as it seems the easiest way to make a quality repair.

Eric, I had checked Waytek before posting and didn't find this style connector or terminal. A similar match might be buried in a Delph... Login to read more.