Hi Jeff,

It's normal for a bad canister :-)

The top part of those valves are vented to atmosphere, and are supposed to be sealed. The rubber diaphrams in the valves crack and allow them to leak through that hose you are pointing at.

Replace the canister ... Login to read more.