I went to the main page on Hond's SI website, clicked, & poked around and found nothing helpful about acquiring flash files or J2534.

If you go to NASTF and look, you'll end up with this page:

[...] [[...]]

The PDF link looks helpful to me.

Happy trail... Login to read more.