When I have run across this situation in the past (on a variety of engines), I'd install a stud in the hole with some hi-temp RTV silicone sealer as a thread sealer. Fill & pressure-test before reassembly. If the head isn't cracked this method will get you out... Login to read more.