I had that happen with a Dodge W3500 once. Reman box was for the wrong application (I think a B van). The box was identical in every respect externally, but reverse inside.

If you get the chance, try driving the truck in the parking lot, it's a LOT of fun. I... Login to read more.