[...trimmed text...]

Yes, I believe you are reading it wrong. My diagrams show that the test terminal goes straight through the DPST relay when the relay is at rest.

Harvey.

Login to read more.