I didn't see you mention inspection results for the other cylinder head.

On a DRBIII you can go to the OBDII Monitors screen then, Which Cyl is Misfiring screen and see a misfire count on the cylinder that is acting up even though no DTCs have been set.

I ... Login to read more.