I know there will be no nice way to approach this question with your customer, but did perhaps someone else (well meaning brother, uncle, husband, etc) loosen the balancer? Maybe to attempt a cheaper timing belt replacement? I've seen it happen. They are usual... Login to read more.