I have seen this once on an overheating 4.7, the engine overheats, one of the valve seats comes partway out, and the excessive lash allows the rocker arm to fall out. Pull the heads.

Andrew Login to read more.