I ran into a similar problem on the fleet of Caprice police cars I worked on a while back. The issue for me was the tail light wiring in the trunk, specifically the harness splice at the left edge of the trunk opening. The ground wire connection would heat up ... Login to read more.