I would start by checking the mechanical timing . Use the VW tools. Remove the Valve cover to verify #1 TDC via cam lobes.

I bet the head came off for a broken t-belt and the timing got wrong at that point.....

seen it before. Login to read more.