Sounds like transfer case input seal. Check to see if transfer case is over full. Fluid will go into transfer case then blow out the vent, wich is teed to trans vent hose. Login to read more.