While it may or may not apply, I had a Lexus with the same issue, and it turned out to be the foil from the seal of a dry gas bottle was in the filler hole of the little rollover flapper thingy. You could have a bad rollover valve, a bad vent valve etc, but if... Login to read more.