Rags has answered you, but let me expand that if I may.

I have inspected many tie-rod ends on a lift( suspension hanging) that checked ok. Get them on the ground at the normal angle they operate in, and they are loose. Login to read more.